>> Sa discographie
|
1er single issu du deuxième album : Nos différences / Caught in the middle
|
Il est sorti le 23 septembre 2002.
il s'agit d'un
duo enregistré avec le groupe anglais A1 (prononcer à l'anglaise bien sûr).
Le titre anglais est "Caught in the middle" le titre français "Nos
différences". Il est chanté en français par Eve, en anglais par les garçons.
Ils sont 4. (visitez leur
site). Le refrain est en français. Les paroles ont été adaptées en français
par Michel Rostaing. Ce groupe cartonne déjà aux Etats-Unis et dans quelques
pays d'Europe. Le clip s'est tourné le 20 et le 21 août en région
parisienne; il s'agira d'une road story, le single devrait sortir début septembre.
Voici les paroles :
"Nos différences, caught in the middle"
[Paul:] You said that love was just a state of mind
A puzzle made of pieces you can't find
And for me you never really had the time
I was blind.[Christian:] And everything that you meant to me
Is written in the pages of my history
But it's over now as far as i can see
Suddenly[Ben, Eve Angeli :] Si nos différences nous donnent
la force que le jour on se pardonne
[A1, Eve Angeli :] And now i'm caught
[Ben, Eve Angeli :] And now, i'm caught in the middle
Les raisons qu'ont avaient en nous
de vouloir s'aimer plus que tout
[A1, Eve Angeli :] And now i'm caught
[Ben, Eve Angeli :] And now, i'm caught in the middle[Mark:] Moving on she brings me brighter days
Thoughts of you are in my mind always
Like a memory that i can't erase
It's here to stayrefrain
[A1, Eve Angeli :] So different
([Mark:] it's so different)
So easy
([Paul:] so easy)
But i can't get over you
([Ben:] i can't get over you)
So different
([Paul:] it's so different)
So easy
([Mark:] so easy)
But i can't get over you
([Ben:] and i can't get over you)[Ben, Eve Angeli :] Si nos différences nous donnent
la force que le jour on se pardonne
[A1, Eve Angeli :] And now i'm caught
[Ben, Eve Angeli :] And now, i'm caught in the middle
Les raisons qu'ont avaient en nous
de vouloir s'aimer plus que tout
[A1, Eve Angeli :] And now i'm caught
[Ben, Eve Angeli :] And now, i'm caught in the middlerefrain x2
